{"id":1884,"date":"2024-10-24T15:10:36","date_gmt":"2024-10-24T13:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/"},"modified":"2024-10-24T15:10:36","modified_gmt":"2024-10-24T13:10:36","slug":"indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/articulo\/indonesia-exige-a-los-viajeros-que-rellenen-un-formulario-sobre-la-viruela-del-mono-antes-de-su-llegada\/","title":{"rendered":"Indonesia: los viajeros deben rellenar un formulario sobre la viruela del mono antes de su llegada"},"content":{"rendered":"

Desde el 27 de agosto de 2024, el gobierno indonesio ha introducido un nuevo requisito para todos los viajeros internacionales, ya sean indonesios o extranjeros, relativo a la Viruela del mono<\/strong> (Mpox). Para reforzar la seguridad sanitaria y evitar la propagaci\u00f3n de esta enfermedad, los pasajeros deben cumplimentar ahora un formulario electr\u00f3nico<\/strong> conocido como Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong> antes de llegar a Indonesia. Este proceso pretende recabar informaci\u00f3n crucial sobre la salud y el historial de viaje de los viajeros, garantizando una mejor gesti\u00f3n del riesgo en los puntos de entrada al pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Desde el 27 de agosto de 2024, el gobierno indonesio ha impuesto un nuevo requisito a los viajeros internacionales, tanto indonesios como extranjeros, que obliga a todos a cumplimentar un formulario electr\u00f3nico de declaraci\u00f3n sanitaria titulado Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong>. Esta medida se ha introducido para combatir la propagaci\u00f3n del Viruela del mono<\/strong>tambi\u00e9n conocido como Mpox. La nueva herramienta est\u00e1 dise\u00f1ada para reforzar la seguridad sanitaria en los puntos de entrada al pa\u00eds, especialmente los aeropuertos.<\/p>\n\n\n

La tarjeta sanitaria SATUSEHAT: la clave para Indonesia<\/h2>\n\n\n

Le Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong> es un formulario electr\u00f3nico que permite a los viajeros facilitar informaci\u00f3n crucial sobre su salud y su historial de viaje antes de llegar a Indonesia. La introducci\u00f3n de esta informaci\u00f3n es esencial para evaluar los riesgos potenciales que puede presentar cada viajero. Si se detectan s\u00edntomas, las autoridades sanitarias pueden reaccionar con rapidez y eficacia para evitar la propagaci\u00f3n de la enfermedad.<\/p>\n\n\n

Los puntos de entrada, en particular los aeropuertos, tendr\u00e1n acceso directo a los datos recogidos mediante este formulario. Esto facilitar\u00e1 la aplicaci\u00f3n de medidas de control adecuadas para detectar y tratar a los viajeros susceptibles de ser portadores de este virus.<\/p>\n\n\n

Procedimiento de cumplimentaci\u00f3n de la tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/h2>\n\n\n

Los pasajeros pueden acceder al Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong> en l\u00ednea a trav\u00e9s del enlace oficial : https:\/\/sshp.kemkes.go.id<\/a>. Una vez que haya introducido la informaci\u00f3n necesaria, aparecer\u00e1 un C\u00f3digo QR<\/strong> se generar\u00e1. Este c\u00f3digo contiene informaci\u00f3n sanitaria y de viaje importante que los viajeros deben presentar a su llegada.<\/p>\n\n\n

Informaci\u00f3n que debe facilitarse en el formulario<\/h3>\n\n\n

Para completar el Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong>Los viajeros deben facilitar los siguientes datos:<\/p>\n\n\n

    \n\n
  1. Nombre y apellidos<\/li>\n\n\n
  2. N\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/li>\n\n\n
  3. Llegada al aeropuerto<\/li>\n\n\n
  4. N\u00famero de vuelo<\/li>\n\n\n
  5. N\u00famero de asiento en el avi\u00f3n<\/li>\n\n\n
  6. Informaci\u00f3n sobre el pa\u00eds de salida<\/li>\n\n\n
  7. Tr\u00e1nsitos potenciales<\/li>\n\n\n
  8. Visitas a otros pa\u00edses en los 21 d\u00edas siguientes a la llegada a Indonesia.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n

    Aplicaci\u00f3n de la normativa por las autoridades indonesias<\/h2>\n\n\n

    La aplicaci\u00f3n de este requisito resulta de la aprobaci\u00f3n del Ministerio de Transportes de Indonesia<\/strong> y Direcci\u00f3n General de Aviaci\u00f3n Civil<\/strong>. La normativa se formaliz\u00f3 en la circular n\u00famero 5 DJPU de 2024, especificando la obligaci\u00f3n de utilizar el Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong> para todos los viajeros que entren en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n

    Controles de entrada<\/h3>\n\n\n

    A su llegada a Indonesia, adem\u00e1s de la presentaci\u00f3n del Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong>. Si un pasajero tiene una temperatura superior a 37,5 grados cent\u00edgrados, se llevar\u00e1 a cabo una evaluaci\u00f3n sanitaria m\u00e1s exhaustiva para garantizar la seguridad de todos los pasajeros.<\/p>\n\n\n

    Contexto sanitario y precauciones adicionales<\/h2>\n\n\n

    El 14 de agosto de 2024, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) declar\u00f3 el Viruela del mono<\/strong> como una emergencia de salud p\u00fablica de importancia internacional, lo que motiv\u00f3 a Indonesia a adoptar estas medidas. Desde 2022, se han registrado 88 casos de Mpox en el pa\u00eds, con una prevalencia observada principalmente en Java<\/strong> y en Islas Riau<\/strong>.<\/p>\n\n\n

    Estad\u00edsticas de casos de Mpox en Indonesia<\/h3>\n\n\n


    <\/figure><\/p>\n\n\n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Regi\u00f3n<\/th>\nN\u00famero de casos<\/th>\nPorcentaje<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Yakarta<\/td>\n59<\/td>\n67,05%<\/td>\n<\/tr>\n
    Java Occidental<\/td>\n13<\/td>\n14,77%<\/td>\n<\/tr>\n
    Banten<\/td>\n9<\/td>\n10,23%<\/td>\n<\/tr>\n
    Java Oriental<\/td>\n3<\/td>\n3,41%<\/td>\n<\/tr>\n
    Yogyakarta<\/td>\n3<\/td>\n3,41%<\/td>\n<\/tr>\n
    Islas Riau<\/td>\n1<\/td>\n1,14%<\/td>\n<\/tr>\n
    Total<\/td>\n88<\/td>\n100%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n

    Los viajeros deben estar atentos y consultar al m\u00e9dico si presentan s\u00edntomas de la enfermedad en los 21 d\u00edas siguientes a su llegada, llevando consigo el c\u00f3digo de barras. SATUSEHAT<\/strong>.<\/p>\n\n\n

    Iniciativas gubernamentales para controlar la enfermedad<\/h2>\n\n\n

    Al mismo tiempo, el gobierno indonesio se ha comprometido a adquirir dosis adicionales de la vacuna contra el Mpox. Seg\u00fan declaraciones del Ministro de Sanidad, Budi Gunadi Sadikin<\/strong>Adem\u00e1s, se prev\u00e9 a\u00f1adir 1.600 nuevas dosis a las existencias de vacunas, que ahora llegan a su fin.<\/p>\n\n\n

    Medidas preventivas en curso<\/h3>\n\n\n

    Le Ministerio de Sanidad<\/strong> est\u00e1 poniendo en marcha diversas estrategias para frenar la propagaci\u00f3n de la enfermedad. Entre ellas figuran<\/p>\n\n\n

      \n\n
    1. Vigilancia en establecimientos sanitarios.<\/li>\n\n\n
    2. Estudios epidemiol\u00f3gicos en colaboraci\u00f3n con organizaciones comunitarias y personas que viven con el VIH\/SIDA.<\/li>\n\n\n
    3. Creaci\u00f3n de 12 laboratorios nacionales de referencia para el cribado de Mpox.<\/li>\n\n\n
    4. An\u00e1lisis gen\u00f3micos completos.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n

      Comparaci\u00f3n de los requisitos sanitarios para los viajeros a Indonesia<\/h2>\n\n\n
      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Elemento<\/th>\nDetalles<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Formulario obligatorio<\/td>\nForma Tarjeta sanitaria SATUSEHAT<\/strong> a rellenar antes de la llegada<\/td>\n<\/tr>\n
      Fecha de entrada en vigor<\/td>\n27 de agosto de 2024<\/td>\n<\/tr>\n
      Grupos afectados<\/td>\nViajeros indonesios y extranjeros<\/td>\n<\/tr>\n
      Tipo de formulario<\/td>\nFormulario electr\u00f3nico de autodeclaraci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
      Informaci\u00f3n solicitada<\/td>\nHistorial de viajes, estado de salud, n\u00famero de vuelo, etc.<\/td>\n<\/tr>\n
      C\u00f3digo generado<\/td>\nC\u00f3digo QR que debe presentarse al entrar en el pa\u00eds<\/td>\n<\/tr>\n
      Control de llegada<\/td>\nControl de la temperatura corporal<\/td>\n<\/tr>\n
      Sistemas de control<\/td>\nSeguimiento si los s\u00edntomas aparecen en los 21 d\u00edas siguientes a la llegada<\/td>\n<\/tr>\n
      Vacunaci\u00f3n<\/td>\nCompra de dosis adicionales de vacuna Mpox<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Desde el 27 de agosto de 2024, el gobierno indonesio ha introducido un nuevo requisito para todos los viajeros internacionales, ya sean indonesios o extranjeros, relativo a la viruela del mono...<\/p>","protected":false},"author":2555,"featured_media":1885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nIndon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visa Indon\u00e9sie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-24T13:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee-1024x585.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs","description":"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs","og_description":"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/","og_site_name":"Visa Indon\u00e9sie","article_published_time":"2024-10-24T13:10:36+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":585,"url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee-1024x585.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Escrito por":"R\u00e9daction","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#website","url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/","name":"Visa Indon\u00e9sie","description":"Formulaire de demande de visa pour l'Indon\u00e9sie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.idnvisa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee.png","contentUrl":"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee.png","width":1792,"height":1024,"caption":"d\u00e9couvrez les nouvelles exigences pour les voyageurs se rendant en indon\u00e9sie : un formulaire obligatoire li\u00e9 \u00e0 la variole du singe doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 avant votre arriv\u00e9e. restez inform\u00e9 et pr\u00e9parez vos voyages en toute s\u00e9curit\u00e9."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#webpage","url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/","name":"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-10-24T13:10:36+00:00","dateModified":"2024-10-24T13:10:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80"},"description":"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.idnvisa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Indon\u00e9sie : Obligation pour les voyageurs de compl\u00e9ter un formulaire en lien avec la Variole du singe avant leur arriv\u00e9e"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80","name":"R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2555"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}