{"id":1884,"date":"2024-10-24T15:10:36","date_gmt":"2024-10-24T13:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/"},"modified":"2024-10-24T15:10:36","modified_gmt":"2024-10-24T13:10:36","slug":"indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/articolo\/lindonesia-richiede-ai-viaggiatori-di-compilare-un-modulo-per-il-vaiolo-delle-scimmie-prima-dellarrivo\/","title":{"rendered":"Indonesia: i viaggiatori devono compilare un modulo per il vaiolo delle scimmie prima dell'arrivo"},"content":{"rendered":"

A partire dal 27 agosto 2024, il governo indonesiano ha introdotto un nuovo requisito per tutti i viaggiatori internazionali, indonesiani o stranieri, riguardante la Vaiolo delle scimmie<\/strong> (Mpox). Al fine di rafforzare la sicurezza sanitaria e prevenire la diffusione di questa malattia, i passeggeri devono ora compilare una forma elettronica<\/strong> conosciuto come Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong> prima del loro arrivo in Indonesia. Questo processo mira a raccogliere informazioni cruciali sulla salute dei viaggiatori e sulla loro storia di viaggio, garantendo una migliore gestione del rischio ai punti di ingresso del Paese.<\/p>\n\n\n\n

Dal 27 agosto 2024, il governo indonesiano ha imposto un nuovo requisito per i viaggiatori internazionali, sia indonesiani che stranieri, obbligando tutti a compilare un modulo elettronico di dichiarazione sanitaria intitolato Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong>. Questa misura \u00e8 stata introdotta per contrastare la diffusione di Vaiolo delle scimmie<\/strong>noto anche come Mpox. Il nuovo strumento \u00e8 stato progettato per rafforzare la sicurezza sanitaria nei punti di ingresso nel Paese, in particolare negli aeroporti.<\/p>\n\n\n

Il SATUSEHAT Health Pass: la chiave per l'Indonesia<\/h2>\n\n\n

Le Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong> \u00e8 un modulo elettronico che consente ai viaggiatori di fornire informazioni cruciali sulla loro salute e sulla loro storia di viaggio prima di arrivare in Indonesia. L'inserimento di queste informazioni \u00e8 essenziale per valutare i rischi potenziali che ciascun viaggiatore potrebbe presentare. Se vengono rilevati dei sintomi, le autorit\u00e0 sanitarie possono reagire in modo rapido ed efficace per prevenire la diffusione della malattia.<\/p>\n\n\n

I punti di ingresso, in particolare gli aeroporti, avranno accesso diretto ai dati raccolti tramite questo modulo. Ci\u00f2 faciliter\u00e0 l'attuazione di misure di controllo adeguate per individuare e trattare i viaggiatori che potrebbero essere portatori di questo virus.<\/p>\n\n\n

Procedura di compilazione del Tesserino sanitario SATUSEHAT<\/h2>\n\n\n

I passeggeri possono accedere al Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong> online tramite il link ufficiale : https:\/\/sshp.kemkes.go.id<\/a>. Una volta inserite le informazioni richieste, viene visualizzato un Codice QR<\/strong> sar\u00e0 generato. Questo codice contiene importanti informazioni sanitarie e di viaggio che i viaggiatori devono presentare all'arrivo.<\/p>\n\n\n

Informazioni da fornire nel modulo<\/h3>\n\n\n

Per completare il Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong>I viaggiatori devono fornire i seguenti dati:<\/p>\n\n\n

    \n\n
  1. Nome e cognome<\/li>\n\n\n
  2. Numero di cellulare<\/li>\n\n\n
  3. Arrivo in aeroporto<\/li>\n\n\n
  4. Numero di volo<\/li>\n\n\n
  5. Numero di posto sull'aereo<\/li>\n\n\n
  6. Informazioni sul paese di partenza<\/li>\n\n\n
  7. Potenziali transiti<\/li>\n\n\n
  8. Visite in altri Paesi entro 21 giorni dall'arrivo in Indonesia.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n

    Applicazione dei regolamenti da parte delle autorit\u00e0 indonesiane<\/h2>\n\n\n

    L'implementazione di questo requisito deriva dall'approvazione della Ministero dei Trasporti indonesiano<\/strong> e Direzione generale dell'aviazione civile<\/strong>. La normativa \u00e8 stata formalizzata con la circolare numero 5 DJPU del 2024, che specifica l'obbligo di utilizzare il Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong> per tutti i viaggiatori che entrano nel Paese.<\/p>\n\n\n

    Controlli di ingresso<\/h3>\n\n\n

    All'arrivo in Indonesia, oltre alla presentazione del documento, viene effettuato anche il controllo della temperatura corporea. Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong>. Se un passeggero ha una temperatura superiore a 37,5 gradi Celsius, verr\u00e0 effettuata una valutazione sanitaria pi\u00f9 approfondita per garantire la sicurezza di tutti i passeggeri.<\/p>\n\n\n

    Contesto sanitario e precauzioni aggiuntive<\/h2>\n\n\n

    Il 14 agosto 2024, l'Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0 (OMS) ha dichiarato il Vaiolo delle scimmie<\/strong> come emergenza sanitaria di interesse internazionale, il che ha motivato l'Indonesia ad adottare queste misure. Dal 2022, nel Paese sono stati registrati 88 casi di Mpox, con una prevalenza osservata principalmente in Java<\/strong> e in Isole Riau<\/strong>.<\/p>\n\n\n

    Statistiche sui casi di Mpox in Indonesia<\/h3>\n\n\n


    <\/figure><\/p>\n\n\n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Regione<\/th>\nNumero di casi<\/th>\nPercentuale<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Giacarta<\/td>\n59<\/td>\n67,05%<\/td>\n<\/tr>\n
    Giava Occidentale<\/td>\n13<\/td>\n14,77%<\/td>\n<\/tr>\n
    Banten<\/td>\n9<\/td>\n10,23%<\/td>\n<\/tr>\n
    Giava orientale<\/td>\n3<\/td>\n3,41%<\/td>\n<\/tr>\n
    Yogyakarta<\/td>\n3<\/td>\n3,41%<\/td>\n<\/tr>\n
    Isole Riau<\/td>\n1<\/td>\n1,14%<\/td>\n<\/tr>\n
    Totale<\/td>\n88<\/td>\n100%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n

    I viaggiatori devono essere vigili e consultare un medico se sviluppano sintomi della malattia entro 21 giorni dall'arrivo, portando con s\u00e9 il codice a barre. SATUSEHAT<\/strong>.<\/p>\n\n\n

    Iniziative governative per il controllo della malattia<\/h2>\n\n\n

    Allo stesso tempo, il governo indonesiano si \u00e8 impegnato ad acquistare ulteriori dosi di vaccino Mpox. Secondo le dichiarazioni del Ministro della Salute, Budi Gunadi Sadikin<\/strong>Inoltre, si prevede di aggiungere 1.600 nuove dosi alla scorta di vaccini che sta per terminare.<\/p>\n\n\n

    Misure preventive in corso<\/h3>\n\n\n

    Le Ministero della Salute<\/strong> sta mettendo in atto diverse strategie per arginare la diffusione della malattia. Queste includono<\/p>\n\n\n

      \n\n
    1. Sorveglianza nelle strutture sanitarie.<\/li>\n\n\n
    2. Studi epidemiologici in collaborazione con organizzazioni comunitarie e persone affette da HIV\/AIDS.<\/li>\n\n\n
    3. La creazione di 12 laboratori nazionali di riferimento per lo screening dell'Mpox.<\/li>\n\n\n
    4. Analisi genomiche complete.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n

      Requisiti sanitari comparativi per i viaggiatori in Indonesia<\/h2>\n\n\n
      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Elemento<\/th>\nDettagli<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Modulo obbligatorio<\/td>\nModulo Tessera sanitaria SATUSEHAT<\/strong> da completare prima dell'arrivo<\/td>\n<\/tr>\n
      Data di entrata in vigore<\/td>\n27 agosto 2024<\/td>\n<\/tr>\n
      Gruppi interessati<\/td>\nViaggiatori indonesiani e stranieri<\/td>\n<\/tr>\n
      Tipo di modulo<\/td>\nModulo elettronico di autodichiarazione<\/td>\n<\/tr>\n
      Informazioni richieste<\/td>\nStoria del viaggio, stato di salute, numero di volo, ecc.<\/td>\n<\/tr>\n
      Codice generato<\/td>\nCodice QR da presentare all'ingresso nel Paese<\/td>\n<\/tr>\n
      Controllo dell'arrivo<\/td>\nControllo della temperatura corporea<\/td>\n<\/tr>\n
      Sistemi di monitoraggio<\/td>\nFollow-up se i sintomi compaiono entro 21 giorni dall'arrivo<\/td>\n<\/tr>\n
      Vaccinazione<\/td>\nAcquisto di dosi aggiuntive di vaccino Mpox<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Dal 27 agosto 2024, il governo indonesiano ha introdotto un nuovo requisito per tutti i viaggiatori internazionali, indonesiani o stranieri, relativo al vaiolo delle scimmie...<\/p>","protected":false},"author":2555,"featured_media":1885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nIndon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visa Indon\u00e9sie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-24T13:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee-1024x585.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs","description":"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs","og_description":"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/","og_site_name":"Visa Indon\u00e9sie","article_published_time":"2024-10-24T13:10:36+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":585,"url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee-1024x585.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Scritto da":"R\u00e9daction","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#website","url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/","name":"Visa Indon\u00e9sie","description":"Formulaire de demande de visa pour l'Indon\u00e9sie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.idnvisa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee.png","contentUrl":"https:\/\/www.idnvisa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/10\/Indonesie-Obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-Variole-du-singe-avant-leur-arrivee.png","width":1792,"height":1024,"caption":"d\u00e9couvrez les nouvelles exigences pour les voyageurs se rendant en indon\u00e9sie : un formulaire obligatoire li\u00e9 \u00e0 la variole du singe doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 avant votre arriv\u00e9e. restez inform\u00e9 et pr\u00e9parez vos voyages en toute s\u00e9curit\u00e9."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#webpage","url":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/","name":"Indon\u00e9sie : Nouveau Formulaire Anti-Variole du Singe pour les Voyageurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-10-24T13:10:36+00:00","dateModified":"2024-10-24T13:10:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80"},"description":"D\u00e9couvrez les nouvelles obligations pour les voyageurs se rendant en Indon\u00e9sie, y compris le remplissage d'un formulaire concernant la Variole du singe. Informez-vous sur les exigences sanitaires et planifiez votre voyage en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/article\/indonesie-obligation-pour-les-voyageurs-de-completer-un-formulaire-en-lien-avec-la-variole-du-singe-avant-leur-arrivee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.idnvisa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Indon\u00e9sie : Obligation pour les voyageurs de compl\u00e9ter un formulaire en lien avec la Variole du singe avant leur arriv\u00e9e"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80","name":"R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.idnvisa.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2555"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idnvisa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}